0
100% Satisfaction Guarantee
Amazing Value
Fast Shipping
Expert Customer Service
简明汉英中医词汇手册
$40.14
本书所有词条均来源于全国科学技术名词审定委员会审定公布的中医药学类名词,为读者提供了科学、规范的英译文参考。是国内外广大中医药专业、中西医结合医务人员,大学生、研究生和中医学翻译人员的案头工具书。
本书收入中医基本理论及临床各科词目约5000条,除收入中医药常见名词术语外,还兼收入了部分中西医结合生僻中医术语,导引和养生常用术语。另外,收入中医相关奥运英语词汇、中医常用疗法词汇、中医医疗旅游词汇等,作为附录,方便读者查阅。
方继良,主任医师,医学博士,硕士导师,博士后合作导师,中国中医科学院首席研究员,广安门医院放射科副主任/功能成像研究室主任,美国哈佛大学博士后,德国科隆大学访问学者,中西医结合临床及科研专家。
崔永强,主任医师,中国中医科学院广安门医院国际合作办公室主任,北京中医国际医疗旅游研究中心主任。2009年开始担任世界卫生组织传统医学项目顾问;2005年
开始担任北美及德国医生继续教育学分项目教师;2003年开始担任世界卫生组织英文医学专业同声翻译译员。“北京市中医药创新发展项目”——“中医药冬奥”品牌推广人。
章 医史文献…………………………………………1
第二章 中医基础理论…………………………………12
一、中医基础理论总论…………………………………12
二、脏象…………………………………………………15
三、经络…………………………………………………22
四、形体官窍……………………………………………25
五、气血津液……………………………………………31
六、病因…………………………………………………34
七、病机…………………………………………………39
第三章 中医诊断学………………………………`…60
一、诊法…………………………………………………60
二、辨证…………………………………………………94
第四章 中药学…………………………………………118
一、中药学总论………………………………………118
二、炮制………………………………………………123
三、中药………………………………………………126
第五章 方剂学…………………………………………159
一、方剂学总论………………………………………159
二、剂型、煎服法……………………………………160
三、方剂分类…………………………………………165
四、方剂………………………………………………170
五、中成药……………………………………………183
第六章 养生康复学……………………………………196
第七章 中医内科学……………………………………199
一、热病………………………………………………199
二、肺系疾病…………………………………………200
三、心系疾病…………………………………………201
四、脑系疾病…………………………………………201
五、脾胃疾病…………………………………………202
六、肝胆疾病…………………………………………203
七、肾膀胱疾病………………………………………204
八、气血津液疾病……………………………………206
九、经络肢体疾病……………………………………207
十、内科其他疾病……………………………………208
第八章 中医外科学……………………………………209
一、疮疡疾病…………………………………………209
二、乳房疾病…………………………………………212
三、肛肠科疾病………………………………………213
四、皮肤科疾病………………………………………214
第九章 中医骨伤科学…………………………………215
第十章 中医妇科学……………………………………227
一、月经病……………………………………………227
二、经行前后诸证……………………………………227
三、带下病……………………………………………228
四、妊娠病……………………………………………229
五、产后病……………………………………………230
六、妇科杂病…………………………………………232
第十一章 中医儿科学…………………………………234
第十二章 中医五官科学………………………………270
一、眼病………………………………………………270
二、耳病………………………………………………274
三、鼻病………………………………………………275
四、咽喉病……………………………………………276
五、口齿病……………………………………………278
附录……………………………………………………280
一、奥运英语常用词汇………………………………280
二、中医常用疗法词汇………………………………283
三、中医医疗旅游英语词汇…………………………284
四、中医养生词汇……………………………………286
五、饮食………………………………………………288
索引……………………………………………………290
Shipping Overview:
• Shipping: Standard Domestic Shipping within the United States charges USD 4.99. Standard International Shipping from United Kingdom, Germany and Japan to the United States charges 14.99.
• Order Processing: Please allow 1-2 business days for order processing and preparation before shipment.
• Domestic Shipping: Orders within the U.S. are shipped via USPS or FedEx, depending on the origin of the product. The average transit time is 3-7 business days.
• International Shipping: Currently, we only ship within the USA.
• Tracking Information: Every order is trackable. You will receive a tracking number once your order has been shipped. Products may be shipped from various global fulfillment centers.
Shipping Delays:
Please note that shipping times may vary due to factors beyond our control, such as weather conditions, natural disasters, or peak holiday periods. While we strive to ensure timely delivery, the exact arrival time cannot be guaranteed and is managed by the shipping carrier.
Shipping Options:
Standard Delivery: Most orders are shipped within 3-7 business days. Larger items may utilize LTL shipping for safe handling.
Handling Time: We handle shipments on business days (Monday - Friday), with a preparation time of 1-2 days.
Additional Charges: Some items require additional shipping charges due to their size, weight, or special handling. These charges are specified on the product pages and are not eligible for shipping discounts.
Exclusions: Gift cards, packaging, taxes, and prior purchases do not count toward the minimum purchase requirement for free shipping. This offer is valid only for shipments to U.S. addresses, including Puerto Rico.
Delivery Details:
Estimates: Standard shipping within the US typically takes 3-7 business days. These are estimates and not guarantees.
Shipping Restrictions: We ship to all 50 states, Washington, DC, U.S. territories, and APO/FPO/DPO addresses. Shipping options vary based on the delivery address.
Remote Areas: Shipments to remote areas may incur additional charges or require pickup from a nearby shipping partner’s location.
Shipping Confirmation:
You will receive a shipping confirmation email with a tracking number as soon as your order is dispatched. If you do not receive this email immediately, please be assured that your items will arrive within the estimated delivery window provided at checkout.
Order Modifications:
If you need to cancel or modify your order, please contact our customer support immediately.
Issues with Delivery:
If your order shows as delivered but you have not received it, please contact the shipping carrier directly to resolve the issue. For persistent problems, contact our customer service at cs@everymarket.com.
Customer Support:
Our team is available 24/7 to assist you with any questions or concerns regarding your order. We are committed to ensuring a smooth shopping experience.
Return & Refund Policy Overview
Please review our return and refund policies below to ensure a smooth transaction process.
Return Policy
Duration: You have 30 days from receiving your item to initiate a return.
Condition: Items must be unworn, unwashed, with original tags and packaging intact.
Shipping Costs: Customers are responsible for return shipping costs.
Packaging: Ensure returned items are well-packaged to avoid damage during transit.
Tracking: Use a trackable and insured shipping method as we are not liable for items lost or damaged on return.
Initiating a Return: Contact us at cs@everymarket.com to start your return. We will provide a return shipping label and instructions upon approval. Returns without prior approval will not be accepted.
How to Return
Method: Returns must be sent back by mail to the address provided in the return instructions.
Return Label
Defective Products: Return labels are provided for defective items.
Non-Defective Returns: Customers are responsible for obtaining their return shipping label.
Product Conditions for Return
Eligible Products: Returns are only accepted for items in new condition.
Nonreturnable Items
Certain items are not eligible for return:
Electronic devices after 30 days (e.g., computers, laptops, Kindles)
Gift cards, prepaid game cards
Perishable goods, live insects, some jewelry, some health and personal care items
Customized or personalized products
Items with special shipping restrictions
Refund Policy
Window: Eligible products may be returned within 30 days of delivery for a refund.
Refund Method: Refunds are processed to the original payment method or as store credit for items purchased with gift cards.
Processing Time: Refunds are processed within 3-5 business days after we receive the return; please allow additional time for shipping and bank processing.
Claims
Inspect your order upon arrival and report any defects, damages, or incorrect items immediately to allow us to address the issue. For claims, contact our support team with details of the issue.
Exchange Policy
For the quickest service, return your original item and place a new order for the desired product once your return is accepted.
Return Address
EveryMarket Customer Service 2101 E Terra Ln, O'Fallon, MO 63366
Customer Support
Available 24/7 for any questions or assistance needed:
Phone: +1 636-312-5925
Email: cs@everymarket.com
Oops!
Sorry, it looks like some products are not available in selected quantity.
OK